محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
356
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
107 . التحقير 546 - النَّهيُ عَن تَحقيرِ النّاسِ 1640 لقمانُ عليه السلام - لابنِهِ - : يا بُنيَّ لا تُحَقِّرنَّ أحَداً بخُلْقانِ ثِيابِهِ ؛ فإنَّ ربَّكَ وربَّهُ واحدٌ . « 1 » 1641 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : لا يَزْرَأنَّ أحدُكُم بأحدٍ من خَلقِ اللَّهِ فإنَّهُ لا يَدري أيُّهُم وليُّ اللَّهِ . « 2 » 1642 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن حَقّر مؤمناً مِسْكيناً لم يَزَلِ اللَّهُ لَهُ حاقِراً ماقِتاً حتّى يَرجِعَ عن مَحْقَرَتِهِ إيّاهُ . « 3 » 547 - التَّحذيرُ مِن تَحقيرِ المُؤمِنِ 1643 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : مَنِ اسْتَذَلّ مؤمناً أو مؤمنةً ، أو حَقّرَهُ لفَقْرِهِ أو قِلَّةِ ذاتِ يَدِهِ ، شَهَرَهُ اللَّهُ تعالى يَومَ القِيامَةِ ، ثُمّ يَفْضَحُهُ . « 4 » 1644 عنه صلى الله عليه و آله : لا تُحَقِّرنَّ أحَداً مِن المسلمينَ ، فإنَّ صَغيرَهُم عِند اللَّهِ كَبيرٌ . « 5 » 1645 عنه صلى الله عليه و آله : حَسْبُ ابنِ آدمَ من الشَّرِّ أنْ يُحَقِّرَ أخاهُ المسلمَ . « 6 » 1646 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ اللَّهَ تَباركَ و تعالى يَقولُ : مَن أهانَ لي وَليّاً فقد أرْصَدَ لمُحارَبَتي ، وأنا أسرَعُ شَيءٍ إلى نُصْرَةِ أوْليائي . « 7 »
--> ( 1 و 2 ) . بحار الأنوار : 72 / 47 / 57 ، 75 / 147 / 21 . ( 3 ) . التمحيص : 50 / 89 . ( 4 ) . بحار الأنوار : 72 / 44 / 52 . ( 5 و 6 ) . تنبيه الخواطر : 1 / 31 ، 2 / 122 . ( 7 ) . الكافي : 2 / 351 / 5 .